Episode Overview
Title: Gamma Level: Radioactive Plot: Dianne calls for a tribunal to halt UBRI's operations, but Hellegren insists there's no link between the recent quake and UBRI's activities. Meanwhile, Lena discovers another fragment of the Synchronium, prompting Brett and Cass to travel to Beri's island to enlist Kal's help in locating it. As they journey inland, Neri, Brett, and Cass encounter a farm family, including a blind girl named Petra Yared. They find the Synchronium capsule empty, only to learn that Patti possesses the valuable piece. After connecting with Patti, she gifts it to Neri. On ORCA, Lena confronts her father, threatening to expose his work if he complicates her life. Dianne is alarmed to find radioactive canisters stored in ORCA's school area, and when an earthquake tremor hits, the canisters rupture, endangering Benny, who is alone in the compound.