Episode Overview
Sam discovers Rebecca smoking at the bar, which is especially concerning since it was smoking that caused the fire that destroyed it. Believing she needs serious help, he enrolls her in the toughest stop smoking program he can find. The program's doctor, Dr. Kluger, quickly finds himself in a power struggle with Rebecca, who proves to be a formidable opponent. Meanwhile, with Woody away on his honeymoon, Sam hires Henrí as a temporary bartender. Henrí, a notorious ladies' man, bets Sam that he can snag more women's phone numbers by midnight. Initially hesitant, Sam eventually agrees to the wager, spurred on by the competitive spirit between the US and France. Both men employ every trick in the book to win, but when the score is tied with time running out, Sam decides to let one woman leave without asking for her number, realizing that some victories matter more than the bet itself.