Episode Overview
In the year 1944, the Allies are gearing up for D-Day. Rear Admiral Pug Henry encounters Pamela Tudsbury at her fiancé's home, but their reunion is cut short as he must head back to the Pacific fleet. Despite the circumstances, they agree to envision a future together. Meanwhile, some members of Hitler's High Command conspire to eliminate him, though their initial attempt fails. Leslie Slote, having enlisted in the Army, parachutes into enemy territory to lead the resistance fighters during the D-Day operations. Meanwhile, Nathalie, facing a last-minute decision, opts to accept Berel Jastrow's offer to help little Louis escape the camp. However, before they can act, they end up at the SS interrogation center, where the camp commander seeks to manipulate Nathalie's compliance.