Episode Overview
Naruto finds himself teamed up with Sai, much to his and Sakura's dismay, while Sakura is tasked with supporting Yamato. To evaluate Naruto and Sai's skills and cooperation, Yamato sets up a simulation of a spy meeting, taking on the role of the spy himself. During the exercise, Naruto falters while attacking Yamato, prompting Sai to immobilize him and proceed to capture Yamato on his own. Frustrated with Sai's lack of camaraderie, Naruto vows to collaborate with him for the sake of bringing Sasuke back. Meanwhile, Sai confides in Sakura about his emotional detachment and his struggle to understand feelings. The team then readies itself to head to the bridge.
Show Information
Season 2 Episodes 21
33.
The New Target
34.
Formation! New Team Kakashi
35.
An Unneeded Addition
36.
The Fake Smile
37.
Untitled
38.
Simulation
39.
The Tenchi Bridge
40.
The Nine-Tails Unleashed!!
41.
The Top-Secret Mission Begins
42.
Orochimaru vs. Jinchuriki
43.
Sakura's Tears
44.
The Secret of the Battle!
45.
The Consequences of Betrayal
46.
The Unfinished Page
47.
Infiltration: The Den of the Snake!
48.
Bonds
49.
Something Important...
50.
The Picture Book's Story
51.
Reunion
52.
The Power of Uchiha
53.
The Leaves Sprout!
Servers