Episode Overview
One evening, Max returns home to find 99 in bed with a black eye. When he questions her about it, she dismisses it as nothing significant. Curious about her earlier visit to her mother, he learns that 99 didn’t feel up to it, raising Max's suspicions. Just then, the phone rings; it’s the Chief, revealing that the woman in his apartment is not the real 99. The Chief reassures Max by allowing the genuine 99 to speak with him, confirming her identity. She recounts how an imposter attacked her while movers, who are actually KAOS agents, were delivering furniture. In self-defense, 99 punched the imposter, resulting in the black eye.
Show Information
Season 5 Episodes 26
1.
Pheasant Under Glass
2.
Ironhand
3.
Valerie of the Dolls
4.
Widow Often Annie
5.
The Treasure of C. Errol Madre
6.
Smart Fell on Alabama
7.
And Baby Makes Four (1)
8.
And Baby Makes Four (2)
9.
Physician: Impossible
10.
The Apes of Rath
11.
Age Before Duty
12.
Is This Trip Necessary?
13.
Ice Station Siegfried
14.
Moonlighting Becomes You
15.
House of Max (1)
16.
House of Max (2)
17.
Rebecca of Funny-Folk Farm
18.
The Mess of Adrian Listenger
19.
Witness for the Execution
20.
How Green Was My Valet
21.
And Only Two Ninety-Nine
22.
Smartacus
23.
What's It All About, Algie?
24.
Hello, Columbus - Goodbye, America
25.
Do I Hear a Vaults?
26.
I Am Curiously Yellow
Servers