Episode Overview
The Chief decides to explore the world of online dating and ends up with a stunning young woman. Concerned for their boss's safety, Max and 99 are instructed to keep an eye on him, as 99 believes he should be with someone more age-appropriate, like her own mother. However, the young woman is actually married to Dr. Paponickolini, who is secretly providing the Chief with a formula for everlasting youth. When the Chief arrives at Max's place for dinner with 99's mom, disaster strikes as KAOS mistakenly abducts her, believing she to be Dr. Paponickolini's spouse.
Show Information
Season 4 Episodes 26
1.
The Impossible Mission
2.
Snoopy Smart vs. the Red Baron
3.
Closely Watched Planes
4.
The Secret of Sam Vittorio
5.
Diamonds Are a Spy's Best Friend
6.
The Worst Best Man
7.
A Tale of Two Tails
8.
The Return of the Ancient Mariner
9.
With Love and Twitches
10.
The Laser Blazer
11.
The Farkas Fracas
12.
Temporarily Out of CONTROL
13.
Schwartz's Island
14.
One Nation Invisible
15.
Hurray for Hollywood
16.
The Day They Raided the Knights
17.
Tequila Mockingbird
18.
I Shot 86 Today
19.
Absorb the Greek
20.
To Sire, with Love (1)
21.
To Sire, with Love (2)
22.
Shock It to Me
23.
Leadside
24.
Greer Window
25.
The Not-So-Great Escape (1)
26.
The Not-So-Great Escape (2)
Servers