Episode Overview
Martin struggles with the concept of "forgive and forget" when he unexpectedly encounters an old police colleague in the hospital. Despite their shared history, unresolved tensions from their past resurface, making it difficult for Martin to let go of old grievances. As he grapples with his emotions, he must decide whether to confront their issues or move forward. The encounter forces him to reflect on the weight of grudges and the possibility of reconciliation.
Show Information
Season 2 Episodes 24
1.
Slow Tango in South Seattle
2.
The Unkindest Cut of All
3.
The Matchmaker
4.
Flour Child
5.
Duke's We Hardly Knew Ye'
6.
The Botched Language of the Cranes
7.
The Candidate
8.
Adventures in Paradise (1)
9.
Adventures in Paradise (2)
10.
Burying a Grudge
11.
Seat of Power
12.
Roz in the Doghouse
13.
Retirement Is Murder
14.
Fool Me Once, Shame on You, Fool Me Twice...
15.
You Scratch My Book...
16.
The Show Where Sam Shows Up
17.
Daphne's Room
18.
The Club
19.
Someone to Watch over Me
20.
Breaking the Ice
21.
An Affair to Forget
22.
Agents in America, Part III
23.
The Innkeepers
24.
Dark Victory
Servers