Episode Overview
#30502 "The Great Race" It's time for the highly anticipated Dragon Land Road Race, a competitive event where pairs face off in various non-flying ways down a designated track. Enrique teams up with Lorca on his customized wheelchair, but when he makes further alterations without consulting Lorca, it creates tension between them. As their collaboration falters, so does the performance of other teams. Quetzal arrives with helpful insights, prompting Enrique to recall a song that inspires teamwork. #21102 "Farewell, Little Bird" Emmy discovers an adorable baby bird and quickly forms a bond with it. However, when the bird is separated from its family, she struggles to let it go. Max and the dragons join forces to help her realize that reuniting the bird with its family is the kindest choice.