Episode Overview
Dave and Adam compete for a spot on the school's radio station, and Sav ultimately decides to give them a two-person show. While Adam is in the restroom trying to sneak a look at Dave's urinal stance, Dave misinterprets this as an attempt to peek at his genitals. Later, when Adam attempts to use a stand-up urination device, Dave becomes inquisitive, causing Adam to drop it. Frustrated, Dave brings up the topic on their radio show the next day, questioning if transgender individuals should use the boys' restroom, which offends Adam. Meanwhile, Fiona joins the grade 11 drama class but chooses to skip school to hang out with Charlie. Clare writes an article for the newspaper in hopes of joining the team but goes overboard, leading to her rejection by Katie, who had set a word limit.