Episode Overview
Pingu is enthusiastically bouncing on his bed, causing dishes to crash to the floor. His mother enters, scolding him to stop and making him sit in a chair. Undeterred, Pingu continues to jump on the chair, alarming Pinga in the process, prompting another warning from their mother. He then leaps onto a cushion and, in a mischievous moment, onto Pinga's rabbit! Mother quickly retrieves the rabbit and hands it back to Pinga. Just then, Father comes home, settles in with a newspaper, and joins Pingu in building a makeshift trampoline. They enjoy bouncing together until Mother returns, leading to Pingu falling headfirst onto the chair. They eventually take the trampoline outside, where Mother equips them with crash helmets for more fun bouncing.