Killer by the Lake

Three years have passed since the events at the lake, and Lise and Clovis have traded one stretch of water for another—this time in Annecy. Their lives now revolve around nine-month-old Tom, a constant reminder of the delicate balance between their work and family. But when a complex new case lands on their desks, that balance is tested like never before, forcing the couple to navigate the demands of parenthood alongside the pressures of an investigation that refuses to wait.